ARİF ÇEKDERİ | Daha Yırtık Olabilmek İçin / To Become Even More Torn

Arif Çekderi

Daha Yırtık Olabilmek İçin / To Become Even More Torn

ENG/
In this work, a cat’s claw, capable of moving its fingers and extending its nails, has been taken as a reference model. The anatomical structure of the feline paw has been examined, and it has been transformed into a wearable prosthesis for the right hand that can articulate its fingers when needed. The term “to tear through” (yırtmak), in colloquial Turkish, is often used to imply getting away without effort or making a quick success or fortune.' In contrast, this work aims to literalize the act of tearing by transforming an animal organ into a prosthesis capable of causing bleeding wounds. Since those who “tear through” are colloquially referred to as yırtık (literally “torn” or “cutthroat”), the piece has been titled To Become Even More.

TR/
Bu çalışmada parmakları hareket ettirilebilen, tırnaklarını çıkartmış bir kedi pençesi başvuru olarak alınmıştır. Kedi pençesinin anatomi yapısı incelenmiş, sağ ele giyilebilir, gerektirdiğinde parmaklarını hareket ettirebilen bir proteze dönüştürülmüştür. “Yırtmak” sözü gündelik sokak dilinde “bir işi yapmadan kurtulmak” ya da “köşeyi dönmek” gibi kavramlar için kullanılmaktadır. Yırtmak değimine karşı ise bu çalışmada doğrudan karşıdakinde kanayan yaralar açabilecek kadar yaralara sebep olabilecek bir hayvan organı proteze dönüştürülmeye çalışılmıştır. Yırtma olayını gerçekleştiren insanlara da “Yırtık” denildiği için çalışmanın ismi “ Daha yırtık olabilmek için” olarak belirlenmiştir.

Paslanmaz Çelik, Alçı / Stainless Steel, plaster
42 x 77 x 25 cm
2023

🎴 Chordata Nihil – Arif Çekderi
📍 Nelumbo Studios, Kadıköy
📅 12.06.2025 | 🕓 16:00 – 20:00